（本文首发于2019年6月13日《南方周末》）
这家名叫“老地方”的小面馆位于上海老城区一条熙熙攘攘的窄街，身着白色圆领衬衫的秋山亮二在人群里非常显眼。他对上海的市井小店颇为好奇，上海对他来说确实也是一个“老地方”。他上一次来上海，已经是38年之前。
1980年代中国人的生活片段，因偶然的商业合作保留下来。
从1981年10月到1982年6月，半年多时间里，秋山亮二五次往返，跑遍了大半个中国。他按下快门9360次，满载着中国人的喜怒哀乐，超额完成了“小西六”的任务。
写真集意外走红，使复刻版项目被很多出版社列入选题。2018年，京都的青艸堂出版社拿到了授权。2019年6月1日，儿童节，《你好，小朋友》复刻版正式出版，秋山亮二再次来到上海。三十多年前小朋友们的笑容，也再次绽放在相纸上面。
“真是缘分呀！”2016年，夏楠正在给一家中国杂志撰稿，采访秋山亮二是选题之一。她拜托身在东京的日本友人美帆代为采访，三个人之间这样建立了联系。
2018年，夏楠和美帆一起成立青艸堂出版社，首先想到的选题就是复刻出版《你好，小朋友》。一切好像顺其自然，她们很快收到答复，“丝毫没有觉得秋山先生严苛或有什么难以说服的地方”。她们当时不知道，秋山已经拒绝了多家出版社。“这是缘分吧！”秋山回答任何问题都直截了当，很少模棱两可。
“唯一的办法，就是重新扫描当年的底片。”上海菲林公园工作室的创始人邹巍说。菲林公园负责此次底片的洗印扫描，邹巍同时担任了复刻版的设计师。万幸，2018年11月，秋山在住处的阁楼深处找到了37年前的底片。满满一大包，积满了灰尘。
底片上当时满是霉丝，数码修图根本无法解决，他们差点要放弃使用这张封面。他们决定先用蒸馏水浸泡20分钟，因其水性偏软，然后加上专用清洁剂，用暗房吸水海绵反复轻轻擦洗多次，重新扫描状况好了许多。霉丝被完美去除，“也许是老天眷顾”。
“根本就不像是自己拍的照片了”“人生也是一样啊！”秋山又说。
